ЧОРТКІВСЬКА РАЙОННА РАДА
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Шосте скликання
ТРИДЦЯТЬ ЧЕТВЕРТА СЕСІЯ
Р І Ш Е Н Н Я
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Шосте скликання
ТРИДЦЯТЬ ЧЕТВЕРТА СЕСІЯ
Р І Ш Е Н Н Я
від 27 лиcтопада 2014 року № 485
м. Чортків
Про затвердження договору між Чортківською
районною радою та Чортківською міською
радою про передачу, приймання коштів на
погашення кредиторської заборгованості
Розглянувши лист Чортківської міської ради №1282 від 11 липня 2014 року, керуючись статтею 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Чортківська районна рада
ВИРІШИЛА:
1.Передати до Чортківського міського бюджету кошти в сумі 160484,75 грн на погашення кредиторської заборгованості бюджетних установ, фінансування яких у 2013 році проводилось з Чортківського районного бюджету. Заборгованість виникла станом на 01.01.2014 року.
2.Рекомендувати Чортківській міській раді отримані кошти спрямувати на погашення кредиторської заборгованості бюджетних установ, переданих на фінансування з Чортківського районного бюджету до Чортківського міського бюджету.
3.Затвердити договір між Чортківською районною радою та Чортківською міською радою про передачу, приймання коштів на
погашення кредиторської заборгованості .
4.Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію районної ради з питань бюджету.
Заступник голови
районної ради Л.М. Хруставка
м. Чортків
Про затвердження договору між Чортківською
районною радою та Чортківською міською
радою про передачу, приймання коштів на
погашення кредиторської заборгованості
Розглянувши лист Чортківської міської ради №1282 від 11 липня 2014 року, керуючись статтею 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Чортківська районна рада
ВИРІШИЛА:
1.Передати до Чортківського міського бюджету кошти в сумі 160484,75 грн на погашення кредиторської заборгованості бюджетних установ, фінансування яких у 2013 році проводилось з Чортківського районного бюджету. Заборгованість виникла станом на 01.01.2014 року.
2.Рекомендувати Чортківській міській раді отримані кошти спрямувати на погашення кредиторської заборгованості бюджетних установ, переданих на фінансування з Чортківського районного бюджету до Чортківського міського бюджету.
3.Затвердити договір між Чортківською районною радою та Чортківською міською радою про передачу, приймання коштів на
погашення кредиторської заборгованості .
4.Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію районної ради з питань бюджету.
Заступник голови
районної ради Л.М. Хруставка